Chad Nichollsが振り返るビッグラミーの壊滅的な準備

関連：

Hadi Choopan初優勝！ミスターオリンピア 2022結果

関連：

ビッグラミー初優勝！オリンピア 2020 オープンクラス結果

ビッグラミーが曰く付きトレーナーChad Nichollsと契約

Chris will know, I like people to be there a week early. When I was working with Chris and stuff, they were there Saturday or Sunday before the show. Mainly because you get there, you still have to run around and get your food and get settled in, all this kind of stuff. You’re out of your element so you’re trying to get it in sync and all laid out.

They didn’t get there until Tuesday evening. We’re trying to get run around and get everything done. He’s training at one 1’clock in the morning. He’s trying to rest but now we’re getting ready to go into the week. So, we have the athletes meeting and all this kind of stuff – we’re still training late. We were all over the place. What ends up happening, one of the worst kind of problems, was – and Chris will testify to this, when Ramy starts getting stressed out, he kind of just goes off,

クリス (=Chris Cormier)は知っているだろうが，私は1週間早く現地入りしている人が好きなんです．クリスと一緒に仕事をしていたときは，彼らはショーの前の土曜日か日曜日に来ていました．というのも，現地に着くと，食事をしたり，くつろいだり，いろいろと走り回らなければならないからです．本番前というのは，自分の本領が発揮できない状態だから，それを調整したり，準備したりするのです．

彼らが到着したのは火曜日の夕方でした．私たちは，走り回り，すべてを終わらせようとしているところです．彼は朝1時からトレーニングをしていました．彼は休もうとしていましたが，今はコンテスト本番の準備をしているところだ．だから，ミーティングやら何やらで，まだ遅くまでトレーニングしているんです．そんなこんなで，私たちはあちこちに出没していました，クリスも証言してくれるだろうが，ラミーはストレスがたまると暴走するです．

What ended up happening was, he hadn’t went to the bathroom since Monday before the show. So, now, we start fighting this. We keep thinking like, ‘okay, everything is going to go,’ we are taking things to make sure that he can go to the bathroom. We’re banking on the fact that he’s going to go to the bathroom. And he doesn’t end up going to the bathroom until two hours before pre-judging, which ended up becoming a disaster for us.

結局，ショーの前の月曜日からトイレに行かなくなったんです．それで，今，私たちはこれと戦っているんです，私たちは，「よし，すべてうまくいく」と思い続け，彼がトイレに行けるようにいろいろなことをやりました．彼がトイレに行くという事実に賭けているのです．結局，事前審査の2時間前までトイレに行かず，大惨事になってしまったんです．